ගෙට්ලිට්

ලිට්බ්ලොග්

ඔවුන් රැගෙන ගිය දේවල් 
ටිම් ඕ'බ්‍රයන්, 1990
හෝටන් මිෆ්ලින් හාර්කෝට්
272 පි.
ISBN-13: 9780618706419


සාරාංශය 
ලෙස තෝරා ගන්නා ලදී නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත සියවසේ පොත.

මිනිසුන් මුලින්ම අසන ප්‍රශ්නවලින් එකක් ඔවුන් රැගෙන ගිය දේවල් මේකද: ඒක නවකතාවක්ද, නැත්නම් කෙටිකතා එකතුවක්ද? මාතෘකා පිටුවේ පොත "ප්‍රබන්ධ කෘතියක්" ලෙස පමණක් සඳහන් කර ඇති අතර, මෙම විශිෂ්ට කෘතිය වර්ගීකරණය කිරීමට හෘද සාක්ෂියට එකඟව පාඨකයාගේ අවශ්‍යතාවයට අභියෝග කරයි.

ඒ දෙකම: නවකතාවක නාට්‍යමය බලයෙන් හා ආතතියෙන් අවසානයේ කියවෙන අන්තර් සම්බන්ධිත කෙටිකතා එකතුවකි. එහෙත් කෙටිකතා විසි දෙකෙන් සෑම එකක්ම එතරම් සැලකිල්ලෙන්, චිත්තවේගීය අන්තර්ගතයෙන් සහ ගද්‍ය නිරවද්‍යතාවයෙන් ලියා ඇති බැවින් එය තනිවම පැවතිය හැකිය.

ඔවුන් රැගෙන ගිය දේවල් ඇල්ෆා සමාගමේ මිනිසුන් නිරූපණය කරයි: ජිමී ක්‍රොස්, හෙන්රි ඩොබින්ස්, රැට් කයිලි, මිචෙල් සැන්ඩර්ස්, නෝමන් බව්කර්, කියෝවා, සහ ඇත්ත වශයෙන්ම, වයස අවුරුදු හතළිස් තුනේදී පියෙකු සහ ලේඛකයෙකු වීමට වියට්නාමයේ සංචාරයෙන් දිවි ගලවා ගත් ටිම් ඕ'බ්‍රයන් චරිතය. ඔවුන් සතුරා සමඟ (නැතහොත් සමහර විට සතුරා පිළිබඳ අදහස) සටන් කරන අතර, ඉඳහිට එකිනෙකා සමඟ සටන් කරයි. ඔවුන්ගේ සබඳතාවලදී අපි ඔවුන්ගේ හුදකලාව සහ තනිකම, ඔවුන්ගේ කෝපය සහ බිය දකිමු.

ඔවුන්ට තම පවුල්, පෙම්වතියන් සහ මිතුරන් මග හැරේ; ඔවුන් ගෙදර හැර ගිය ජීවිත ඔවුන්ට මග හැරේ. එහෙත් ඔවුන්ට ආගන්තුකයන් කෙරෙහි අනුකම්පාව සහ කරුණාව (පතල් ක්ෂේත්‍රය හරහා ඔවුන්ව නොසැලී ගෙන යන මහලු මිනිසා, ඇය නටන අතරතුර ශෝක වන ගැහැණු ළමයා) සහ එකිනෙකා කෙරෙහි ආදරය ලැබේ, මන්ද වියට්නාමයේ ඔවුන්ට ඇති එකම පවුල ඔවුන් බැවිනි. අපට පිරිමින්ගේ හඬ ඇසෙන අතර ඔවුන්ගේ සංවාද මත රූප ගොඩනඟයි. ඔවුන් අන් අය ගැන කතා පවසන ආකාරයට, ඔවුන් තමන් ගැන කතා පවසන ආකාරය අපට ඇසේ.

ශ්‍රේෂ්ඨතම ප්‍රබන්ධයක නිර්මාණාත්මක ප්‍රබෝධයෙන් සහ දැවෙන ස්වයං චරිතාපදානයක සමීපතාවයෙන්, ඔවුන් රැගෙන ගිය දේවල්  ඇමරිකාවේ වඩාත්ම මතභේදාත්මක යුද්ධයේදී තම ජීවිත පරදුවට තැබූ මිනිසුන් පිළිබඳ සාක්ෂියකි. එය මනුෂ්‍යත්වයේ දුර්වලතාවයට එරෙහිව නැගී සිටින කැඩපතක් ද වේ. අවසානයේ ඔවුන් රැගෙන ගිය දේවල් සහ එහි අසංඛ්‍යාත ප්‍රධාන චරිත අප සැමට දිවි ගලවා ගැනීමට අවශ්‍ය ධෛර්යය, අධිෂ්ඨානය සහ වාසනාව ඇණවුම් කිරීමට කැඳවයි. (ප්‍රකාශකයාගෙනි.)