ලිට්ක්ලබ්: උණුසුම් ආලෝකමත් අම්මලා
චිනෝ හිල්ස්, කැලිෆෝනියාව
අමුතු රටක (කෙසේ වෙතත්, එය දකුණු කැලිෆෝනියාවේ) ආගන්තුකයෙකුට ඇගේ පැරණි පොත් සමාජය සඳහා ආශාවක් ඇති වේ. එබැවින් ඇය අලුත් එකක් ආරම්භ කිරීමට තීරණය කරයි. අවසාන ප්රතිඵලය වන්නේ "පවුල" බවට පත් වූ අපූරු කාන්තාවන් පිරිසක් බිහිවීමයි.
අපි Hot Lit Mommas ආරම්භ කළ රෝස් රූපර්ට් සමඟ කතා කළෙමු.
ඉතින් ඔයා පටන් ගත්තේ කෙටි පණිවිඩ යැවීමෙන්. ඒක නීති විරෝධී නේද?
ඔබ රිය පදවනවා නම් පමණයි.
ඉතින් ඔයා රිය පදවමින් හිටියා,
නැහැ. මම යාළුවෙක් එක්ක හිටියා. මම ඒ ප්රදේශයට අලුත්, මම පොත් සමාජයකට (මම වෙනත් නගරයක එකකට අයිති වෙලා හිටියා) යන්න ආසාවෙන් ඉන්නවා කියලා එයාට කිව්වා. ඇය වහාම ඇගේ දුරකථනයෙන් මිනිසුන්ට කෙටි පණිවිඩ යැව්වා. විනාඩි 30ක් ඇතුළත ඇයට ප්රතිචාර ලැබුණා.
සති තුනකට පසු, 2010 ජනවාරි මාසයේදී, මගේ විසිත්ත කාමරයේ කාන්තාවන් හත් දෙනෙක් වාඩි වී සිටියහ. මම ඔවුන්ව යන්තම් දැන සිටියෙමි!
දැන් ඔයාට අවුරුදු 10 යි—ඒ වගේම පොත් එක්ක ගොඩක් විනෝද වෙන්නත් පුළුවන්. ඔයාගේ Twilight ක්රියාකාරකම් වලින් පටන් ගන්න.
• අපේ රැස්වීම් දෙකකදී එඩ්වඩ් සහ ජේකොබ්ගේ ජීවමාන ප්රමාණයේ කටවුට් තිබුණා... ඒ වගේම පොත් මත පදනම් වූ තේමා ආහාර සහ අලංකරණය (ඉහළම ඡායාරූපය).
• අපි Twilight චිත්රපට සියල්ල එකට නැරඹුවා (එතැන් සිට) නිව් මූන්)—ඒවා සිනමාහල්වල විවෘත කළ දිනය.
• ප්රාදේශීය රඟහලක මැරතන් තරඟයක් අතරතුර, අපි ට්වයිලයිට් ටේල්ගේට් සාදයක් පැවැත්වුවා, අපි කිහිප දෙනෙක් රාත්රියක් ගත කළා. එක් ස්වාමිපුරුෂයෙක් ආහාර සැපයූ අතර තවත් සමහරු ළමයින්ට ගෙනාවා, ඒ නිසා ඔවුන්ගේ අම්මලා ටිකක් පිස්සු වැටෙනවා ඔවුන්ට දැකගත හැකි වුණා. අපේ පවුල් තේරුම් ගත්තා මේක "අම්මලාගේ දවස" කියලා.
නමුත් ඉන්න, තව තියෙනවා...
මතකය යනු එස්.ජේ. වොට්සන්ගේ කෘතියේ පුනරාවර්තන තේමාවකි. මම නින්දට යාමට පෙරඉතින් අපේ සේවිකාව අපිට ගෙදර වැඩ පැවරුවා - ළමා කාලයේ ධනාත්මක මතකයක් මතක් කරන්න.
අපි දැනගෙන හිටියේ නැති දෙයක් තමයි ඇය අපේ සැමියන්ට/අපේ ආදරණීයයන්ට අපි ගැන තියෙන එයාලගේ ප්රියතම මතකයන් එයාට එවන්න කියලා කෙටි පණිවිඩ යැව්වා කියලා. රැස්වීමේදී, ඇය අපිට පණිවිඩ විවෘත කරලා ශබ්ද නඟා කියවන්න කිව්වා. අපේ සමහර යාළුවෝ හිතුව දේවල් ගැන අපි කොච්චර පුදුම වුණාද කියලා ඔයාට හිතාගන්න පුළුවන්. ඔවුන්ගේ අපේ ප්රියතම මතකයන්.
ස්වාමිපුරුෂයන් ගැන කතා කරන විට...
හරි. එයාලා සමාජයේ කොටසක් නෙවෙයි, නමුත් අපි එයාලට එකිනෙකාව මුණගැහෙන්න කියලා උනන්දු කළා. මුලින් ඒ හැමෝම අකමැති වුණාට පස්සේ මුණගැහිලා යාළුවෝ වෙලා; එයාලා එයාලගේම සම්බන්ධකම් පවා පටන් ගත්තා. යාලුවනේ රෑ එළිමහනේ!
ඔයා "කියවන කණ්නාඩි"ත් හදලා තියෙනවද?
හරි. සඳහා මල් වල භාෂාව හමුවූ පසු, අපි ජොන්ක්විල්, රෝස ඩැලියා, පැසිෆික් අයිරිස් සහ මුහුදු පැලෑටි යන වර්ණ භාවිතා කරමින් මල් වලින් වයින් වීදුරු පින්තාරු කළෙමු. (අපි මෙම අදහස තවත් ලිට්ලවර්ස් විශේෂාංග සමාජයකින් ලබා ගත්තෙමු—වයින්ස් අතර). සෑම මසකම කණ්නාඩි ඊළඟ සැසියේ සත්කාරකයා වෙත යවනු ලබන අතර එමඟින් අපගේ "කියවීමේ කණ්නාඩි" සූදානම්ව බලා සිටිනු ඇත.
ඔබ මෑතකදී කියවූ දේ ගැන කතා කරමු.
පසුගිය වසර පුරා අපගේ ලැයිස්තුව මෙයයි:
සර්ව භක්ෂකයාගේ උභතෝකෝටිකය
මට ඕන කරපු දේ කෑ දවස
මිස්ටික් විල මත
මාව බේරගන්න
අළු පනහක් වර්ණ
මේජර් පෙටිගෲගේ අවසාන ස්ථානය
හාදු ලැයිස්තුව
හොල්මන් කරන ජැස්මින්
ඇනී ෆ්රීමන්ගේ අපූරු සංචාරක අවමංගල්යය
මම නින්දට යාමට පෙර
ඔයා කොහෙද ගියේ බර්නාඩෙට්?
මල් වල භාෂාව.
හැම වෙලාවෙම කැමතිම ඒවා තියෙනවද?
ඔව්—අපේ පළමු පොත, කෝපයට පත් ගෘහණියන් බොන් බොන් කමින්. අප තවමත් කතා තේමාවන් උපුටා දක්වමින් ඒවා සිහිපත් කරන්න. මේ පොතේ පොත් සමාජය වගේ වෙන්න අපි කැමතියි.
උදව්ව—එහි තේමාව සහ ලිවීමේ විලාසය නිසා. මෙම චින්තන ක්රමයෙන් අප දශක කිහිපයක් පමණක් ඈත් වී සිටින බව විශ්වාස කිරීම අපට සැබවින්ම අපහසු විය; එය අදටත් ඇමරිකාවේ කුඩා ප්රදේශවල පවතී.
අපි බොහෝ දෙනෙක් ආදරය කළා ඇනී ෆ්රීමන්ගේ අපූරු සංචාරක අවමංගල්යය. අපි ජීවත්ව සිටියදී මේ වගේ ගමනක් යන්න පුළුවන් නම් කොච්චර ලස්සනද!? අපේ ජීවිතවලට වැදගත් වූ විවිධ ස්ථාන ගැන අපි සලකා බැලුවා. අපි ලෝක සංචාරකයින් වෙමු!
කලකිරීම්ද?
කොටි මවගේ සටන් ගීතිකාව අපි බොහෝ දෙනෙකුට කටයුතු කිරීමට අපහසු වූ එකක් විය. අපි හැමෝම මාතෘත්වයේ සමයේ සිටින නිසා, මෙම පොතේ ඉදිරිපත් කර ඇති බොහෝ අදහස් අතිශයින්ම පෙනෙන්නට තිබුණි. හාදු ලැයිස්තුව එහි කෙටිකතා ආකෘතිය නිසා එය අනුගමනය කිරීම ද දුෂ්කර විය. එය අසම්බන්ධ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
විශේෂයෙන් හොඳ සාකච්ඡා ගැන කුමක් කිව හැකිද?
අපගේ බොහෝ පොත් සජීවී සාකච්ඡා අවුලුවයි, නමුත් අහසින් අඩක්: ලොව පුරා කාන්තාවන්ට පීඩනය අවස්ථාවක් බවට පත් කිරීම ඇත්තටම ඉන් ඔබ්බට ලෝකයට අපේ ඇස් ඇරෙව්වා. අපි බහු සංස්කෘතික කණ්ඩායමක් නිසා පොත අපේ ආගමික විශ්වාසයන් සහ සංස්කෘතික තහනම් කිරීම් ගැන කතා කළා. අපි ඒ රාත්රියේ එකිනෙකාගේ සදාචාරය සහ විශ්වාසයන් ගැන බොහෝ දේ ඉගෙන ගත්තා.
සර්ව භක්ෂකයාගේ උභතෝකෝටිකය අපේ ආහාර පැමිණෙන්නේ කොහෙන්දැයි සොයා ගන්නා විට, පිරිවැයට සාපේක්ෂව පහසුව සලකා බැලීමට අපව පොළඹවන ලදී. මෙය කියවීමට අපහසු ලිවීමේ විලාසයක් වූ නමුත් මතක තබා ගත හැකි විය.
සහ මාව බේරගන්න ලීසා ස්කොටොලින් විසින් රචිත "මේ අම්මාට සමාන තේරීමකට අපට මුහුණ දීමට සිදුවුවහොත්, අපිත් ඒ දේම කරනවාද" කියා සලකා බැලීමට අපට ආරාධනා කළේය. අපගේ සාමාජිකයෙකු කතාවේ ප්රධාන චරිතයට සමාන ධාරිතාවයකින් කටයුතු කරන බැවින් එය සිද්ධිය වඩාත් සැබෑ කළේය.
ඔබට හොඳ සමාජ නීති ලැයිස්තුවක් තිබෙනවා.
• හැමෝම ඒ පොත කියවිය යුතුයි! ඒක ඇගේ නිවස විවෘත කරන සත්කාරක සමාගමට කරන ගෞරවයක්.
• සාකච්ඡාව අතරතුර අපි පොත ගැන කතා කරමු. සමාජගත වීම කලින් කළ යුතු දෙයක්.
• සත්කාරකයකු අපට ආහාර වේලක් ලබා දිය යුතු නැත. සමහරු ආහාර පිසීම රස විඳිති; තවත් සමහරු එය ආතතියෙන් පෙළෙන බව සොයා ගනී.
• බෙදා ගැනීමට සෑම විටම පානයක් රැගෙන එන්න. අපේ කණ්ඩායමේ සමහරු මත්පැන් පානය කරන්නේ නැහැ, ඒ නිසා සමහරු වයින් සමඟ එන අතර තවත් සමහරු තේ, දිලිසෙන සයිඩර් හෝ ඩයට් කෝක් සමඟ එනවා.
• සැමවිටම සත්කාරකයාට ප්රතිචාර දක්වන්න; එය සාමාන්ය ආචාර ධර්මයෙකි.
• සෑම කෙනෙකුටම මතයක් ප්රකාශ කිරීමට නිදහස තිබේ - උපායශීලී ආකාරයකින්. අපි අන් අයගේ හැඟීම් රිදවන්නේ නැත.
• පොත් සමාජයේ සිදුවන දේ පොත් සමාජයේම පවතී. පොත් ඉතා පෞද්ගලික කතා අවුස්සන අතර, අප සාකච්ඡා කරන සෑම දෙයක්ම රහසිගතයි.
අවසාන වශයෙන්, ඔබ ඔබේ සමාජය විස්තර කරන්නේ කෙසේද?
අපි විවිධ සංස්කෘතීන් සහ ආගමික පසුබිම්වලින් පැමිණි කාන්තාවන්ගෙන් සමන්විත කණ්ඩායමක්. සෑම මසකම අපි එකිනෙකා ගැන බොහෝ දේ ඉගෙන ගනිමු. වසර තුනකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ අපි හඳුනන අයගේ සිට ඔවුන්ගේ ගැඹුරු සිතුවිලි සහ අනාරක්ෂිත හැඟීම් බෙදා ගන්නා මිතුරන් බවට පරිණාමය වී ඇත්තෙමු. පොතක් අනුනාද වී අපව කඳුළු සලන විට එය සමහර විට නිහතමානී ය.
අපි ජීවිතයේ බාධක එකට දරාගෙන අසනීප, මරණය සහ දික්කසාද සමඟ කටයුතු කළා; එය අපේ කණ්ඩායමේ ගතිකත්වය වෙනස් කළා. නමුත් අපි කුණාටුවලට මුහුණ දී එකිනෙකා වෙනුවෙන් දිගටම රැඳී සිටිනවා. අපි නිසැකවම වැඩි පොත් සමාජයකට වඩා.