ලිට්ක්ලබ්: ජේන් ඔස්ටින් පොත් සමාජය බවට පත්වීම
මොඩෙස්ටෝ, කැලිෆෝනියාවේ


චැනලින් ජේන් ඔවුන්ගේ විහිළුවකි: ඔවුන් ඇගේ මුළු කතාවම එක් වරකට වඩා කියවා ඇත... ඔවුන් ඇඳුම් අඳිති, ආහාර ගනී, ජේන් ඔස්ටින් මිනීමැරුම් අභිරහස් සාදයක් පවා සැලසුම් කළහ. මෙම කණ්ඩායම ඕනෑවට වඩා විනෝදජනකයි.
පහත ඡායාරූපය මත ක්ලික් කරන්න කණ්ඩායමේ 2015 සාරාංශයේ වීඩියෝවක් නැරඹීමට.
අපූරු වීඩියෝවක්!
ඉතින් ඔයා පටන් ගත්ත විදිහ ගැන කතා කරමු. ප්රශ්නාවලියක් ගැන යමක්?
ඔව්. අපි මුලින්ම මුණගැහුනේ 2007 දී ඒ පොත ගැන කතා කරන්න. ඔස්ටන්ලන්ඩ් අපි කොච්චර දන්නවාද කියලා බලන්න ජේන් ඔස්ටින් ප්රශ්නාවලියකට මුහුණ දෙන්න තීරණය කළා. හා!
සහ ඔබ සියල්ලන්ම අසාර්ථකද?
එකක් හැර අන් සියල්ල! අපි ඔස්ටින් අකුරු නොදන්නා අය බව පෙනී ගියේය. සමහරු කියවා තිබුණේ ප්රයිඩ් ඇන්ඩ් ප්රිජුඩිස්, සහ තවත් අය පිළිගත්තේ ඔවුන් චිත්රපට පමණක් නැරඹූ බවයි.
ඒ අපි කියවීමට පොත් සමාජයක් පිහිටුවීමට තීරණය කළ අවස්ථාවයි. සියලු ඔස්ටින්ගේ නවකතා වලින්.
නමුත් "වීම" ඇයි?
හොඳයි, අපි හරිම "ජේන් ඌනතාවයෙන් පෙළෙන" නිසා අපට "ජේන් ඔස්ටින් පොත් සමාජය" ලෙස අපව නිවැරදිව හැඳින්විය නොහැකි විය. ඉතින් අපි එය තවත් චිත්රපටයක මාතෘකාව සමඟ ඒකාබද්ධ කර "ජේන් ඔස්ටින් වීම" බවට පත් කළෙමු.
ඔයාගේ සමහර ෆොටෝ ඔස්ටින් වගේ පේන්නේ නෑ. ඇයි එහෙම?
අපගේ මුල් අභිප්රාය වූයේ ඔස්ටින් නවකතා කියවා අපගේ කණ්ඩායම විසුරුවා හැරීම පමණි.
ඔයා ඒවා ඔක්කොම කියෙව්වා. ඒත් ඔයාලා තාමත් එකට ඉන්නවා.
ඔව්. අපි එකිනෙකාට සහ පොත් වලට කැමති නිසා අපි දිගටම කරගෙන ගියා.
නමුත් අපි වික්ටෝරියානු යුගයේ අනෙකුත් කතුවරුන් කියවීමට තීරණය කළෙමු. අපි 1900 ට පසුව ප්රකාශයට පත් කරන ලද පොත් වලට ඇලී සිටිමු... නමුත් එතැන් සිට අපි දිනය 1920 දක්වා දීර්ඝ කර ඇත්තෙමු.
ඔබ ඔස්ටින්ගේ පොත් නැවත කියෙව්වා.
ඔව්, 2013 දී, අපි ඇගේ නවකතා නැවත වරක් කියෙව්වා - අපි QUIZ පවා නැවත ලබා ගත්තා!
මේ පාර කොහොමද?
අපි ඒක කළා! අපි හැමෝම.
2012 දී අපි අපේ ප්රියතම යුගයෙන් පිටතට පැමිණ උපහාර දැක්වුවෙමු ඔස්ටන්ලන්ඩ්, අපේ සමාජයට ආභාෂය දුන් පොත!! නවකතාවේ එන වල් චරිත රාශියක් සමඟ අපි විශාල ඇඳුම් ඇඳගත් තේ සාදයක් පැවැත්වුවා. (ඉහළ වර්ණ ඡායාරූපය බලන්න.)
පසුගිය වසරේ ඔබ කියෙව්වේ මොනවාද?
පළමුවෙන්ම, වික්ටෝරියානු නවකතා දිගු වේ (පිටු 500+ අසාමාන්ය නොවේ), එබැවින් අපි සෑම මාස දෙකකට වරක් හමුවෙමු. මෙය පොත කියවීමට සහ අපට අවශ්ය නම් මුද්රිත පිටපත් සොයා ගැනීමට ඕනෑ තරම් කාලය ලබා දෙයි.
2015 දී අපි කියවූ දේ මෙන්න:
ඩේවිඩ් කොපර්ෆීල්ඩ්
සඳකඩ පහණ
දර්ශනයක් සහිත කාමරයක්
ග්රීන් ගේබල්ස් හි ne න්
රෙබෙකා
වද
ඕනෑම සර්වකාලීන ප්රියතම එකක් තිබේද?
අපි අපේ ස්ලීව්ස් වලට "ජේන්ස්" කියලා කියනවා—ඒ නිසා අපි දාන්න ඕනේ ඒත්තු ගැන්වීම ලැයිස්තුවේ ඉහළින්ම - අපි බොහෝ දෙනෙක් ඩාර්සිට වඩා ෆ්රෙඩ්රික්ට කැමතියි! දැනීම් සහ දැනීම ආසන්න වශයෙන් 2 වන ස්ථානය ගනී.
අනෙකුත් ප්රියතම ඒවාට ඇතුළත් වන්නේ:
භාර්යාවන් සහ දියණියන් (විසින්
(එලිසබෙත් ගැස්කල්)
ජේන් අයර්
උනන්දුවෙන් සිටීමේ වැදගත්කම
වද
ඩේවිඩ් කොපර්ෆීල්ඩ්
කතාවක අපි ප්රිය කරන්නේ කුතුහලය දනවන චරිත, ශක්තිමත් ආඛ්යානයක් සහ ශක්තිමත් කතා වස්තුවකි.
අපේ සාකච්ඡා - අපි පොතට අකමැති වුණත් - සැමවිටම සජීවීයි. වික්ටෝරියානු නවකතා අභියෝගාත්මකයි, ඒ වගේම අපි හොඳ අභියෝගයකට කැමතියි!
නූතන නවකතාවල එන කාල හා පසුබිම් වලට වඩා වෙනස් කාල වකවානු සහ පසුබිම් ගවේෂණය කිරීමට අපට අවස්ථාව ලැබේ. ඉතිහාසය, සිරිත් විරිත් සහ ස්ථාන මෙන්ම කතුවරයාගේ ජීවිතය ද සාකච්ඡා කෙරේ.
බලාපොරොත්තු සුන්වීම් තිබේද?
ජැමෙයිකා හෝටලය ඩැෆ්නි ඩු මොරියර් විසින් රචිත "හැමෝම පිස්සු වට්ටනවා!" අපි චරිත හෝ කතාවට කැමති වුණේ නැහැ: ප්රධාන චරිතය ක්රියාවෙන් සහ සිතීමේ ක්රියාවලියෙන් ඇදහිය නොහැකි තරම් දක්ෂයි.
දර්ශනයක් සහිත කාමරයක් අපේ සාමාජිකයින් කලකිරීමට පත් කළා, බොහෝ දුරට අපි චරිත සහ ඔවුන්ගේ තේරීම් අකමැති නිසා. නමුත්... අපි අපූරු සාකච්ඡාවක් පැවැත්වුවා, එය අවසන් කිරීමට අපහසු විය - එය සැමවිටම, "ඉන්න! තවත් එක් ප්රශ්නයක්...!"
හොඳම සාකච්ඡා?
මගේ ඥාති සහෝදරිය රේචල් රේචල් වැරදිකාරියද අහිංසකද යන්න මත පදනම්ව ඩැෆ්නි ඩු මොරියර් විසින් කණ්ඩායම බෙදන ලදී. සෑම පාර්ශ්වයක්ම අනෙක් පාර්ශ්වයට ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කළ අතර අවසානයේ බොහෝ දෙනෙක් ස්ථාවරයන් වෙනස් කර තිබුණි!
"රේචල්" තේ වත් කරමින් අපි තේ සාදයක් පැවැත්වුවා. ඇය වැරදිකාරියක් යැයි ඔබට හැඟේ නම්, ඔබ කෝප්පය මත ඔබේ අත තබන්න; අහිංසක නම්, ඔබ ඇගේ තේ පිළිගත්තා. (ඉහළ පළල් ඡායාරූපය බලන්න.)
බොක්ස් බෝල් සහ ක්ලාන්ත වන ඡායාරූප ගැන කුමක් කිව හැකිද?
පොතක් තෝරා ගැනීමට ඡන්දය දෙන අතරතුර අපට ටයි පටියක් ඇති විය, එබැවින් අපි බොක්ස් බෝල් - (නොට්රේ ඩේම්හි) හන්ච්බැක්ස් එදිරිව (වනාන්තරයේ) රොමැන්ටික්ස් ක්රීඩා කිරීමෙන් එය බිඳ දැමුවෙමු.
කවුද දිනුවේ?
රොමැන්ටික්වරු එසේ කළහ.
ඉන්පසු අපගේ බොක්ස් බෝල් ක්රීඩාවෙන් පසු අපි අපගේ කණ්ඩායම් ඡායාරූපයට පෙනී සිටියෙමු, එය අපි සෑම රැස්වීමකදීම කරන්නෙමු. අපි ෆ්රැන්සිස් බර්නිගේ නවකතාවට ගෞරව කළෙමු. එව්ලිනා, කාගේ වීරවරියද නිතරම ක්ලාන්ත වෙනවා. ඉතින් අපි බැඳී සිටියා.
ඉතින් ඔබ ඔබේ පොත් තෝරා ගන්නේ කෙසේද?
අපට පුද්ගලික ෆේස්බුක් පිටුවක් තිබෙනවා, අපි එය භාවිතා කරන්නේ සම්බන්ධතා පවත්වා ගැනීමට, අපගේ රැස්වීම් සැකසීමට, පොත් සමාජ ඡායාරූප බෙදා ගැනීමට යනාදියටයි. අපි මාතෘකා සඳහා ඡන්දය දෙන ස්ථානයත් එයයි. අපි පිටුවේ මාසයක් පුරා මත විමසුමක් පවත්වනවා - ඕනෑම කෙනෙකුට පොතක් නම් කළ හැකිය, නමුත් ඔබට ඇත්තේ එක් ඡන්දයක් පමණි. ඉහළම පොත් අවසන් මහා තරඟයට ඇතුළත් වන අතර, පසුව අපි අපගේ රැස්වීම්වලදී ඡන්දය ප්රකාශ කරමු.
සමාජ ශාලා නීති ගැන කුමක් කිව හැකිද?
අපට නීතිවලට වඩා ආදර්ශ පාඨ තිබෙනවා.
♦ අපි අපේ පොත් ගැන බැරෑරුම්යි, ඒ වගේම අපි අපේ විනෝදය ගැනත් බැරෑරුම්!!
♦ අපගේ පොත් සමාජය සැමට විවෘතයි.
♦ එක පාරක් ජේන් කෙනෙක්, හැමදාම ජේන් කෙනෙක්. එක පාරක් රැස්වීමකට ආවොත්, ඔයා එනවා! ජීවිත කාලෙටම ජේන් කෙනෙක්!
ඔබේ සමාජය සාරාංශ කිරීමට වෙන්වීමේ වචන තිබේද?
අපි සජීවී හා විනෝදජනකයි! සම්භාව්ය කෘති කියවීමේ අභියෝගයට අපි ආදරෙයි, පොත් ගැන ගැඹුරින් සොයා බලනවා. අපි මිතුරන්, එකට සිටීමට කැමතියි. ජේන්ස් පවුලට නව සාමාජිකයින් පිළිගැනීමටත් අපි කැමතියි!
