ලිට්ක්ලබ්: උයිටිකොන් ප්රජා පුස්තකාලයේ ඉංග්රීසි පාඨක සමාජය
උයිටිකොන්, ස්විට්සර්ලන්තය (සූරිච් අසල)
මෙම ස්විස් ඉංග්රීසි කතා කරන පාඨකයින් එකට එක්රැස් කිරීමට පෙළඹවූ කතා මාලාවෙන් පසුව, ඔවුන් වරක් තමන්ව හැරී පොටර් පොත් සමාජය ලෙස හැඳින්වූහ. ඔවුන් බොහෝ කලකට පෙර උපාධිය ලබා ඇත හොග්වාර්ට්ස් වෙත ගොස් ඉංග්රීසි සාහිත්යයේ විශාල ලෝකයට ගියේය.
ස්විට්සර්ලන්ත වැඩිහිටියන් පිරිසක් හැරී පොටර් වෙත හැරීමට හේතු වූයේ කුමක්ද?
කැරොලයින් හර්ලිමන්ගේ දස හැවිරිදි පුතා මෙම කතා මාලාව මුලින්ම නිකුත් වූ විට ඒ සඳහා කැපවී සිටි අතර, එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස ඔහු ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් විශිෂ්ට කියවන්නියක් බවට පත්විය. කැරොලයින්ට රෝලිංගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු කතා කෙරෙහි ඇති ඇගේම සෙනෙහස මෙන්ම ඉංග්රීසි සාහිත්යය කෙරෙහි ඇති ඇගේ ආශාව අන් අය සමඟ බෙදා ගැනීමට අවශ්ය විය.
ඉතින්, මොකද වුණේ?
ඇය අපේ ප්රාදේශීය පුස්තකාලයේ ප්රධානියා අමතා පහසුකම් භාවිතා කිරීමට ඉදිරිපත් වූ අතර දේශීය පුවත්පතක දැන්වීම් පළ කිරීමෙන් ඇගේ උත්සාහයට සහාය විය. සෑම බ්රහස්පතින්දා සවසකම අපි 12 දෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමක් එව්වා.
හැරී පොටර් එක්ක කොහොමද ඒක වුණේ?
අපි පස්වන වෙළුමෙන් පටන් ගත්තා, ෆීනික්ස් නියෝගය, එය මෑතකදී ප්රකාශයට පත් කර තිබුණි. 2003 සැප්තැම්බර් මාසයේ සිට, අපි සතිපතා හමුවී, එකවර පරිච්ඡේද තුනක් සාකච්ඡා කළෙමු. ඊළඟ මාස තුන තුළ අපි පොත අවසන් කළෙමු - මුළු පරිච්ඡේද 38 (පිටු 776).
ඉංග්රීසි ඔබේ පළමු භාෂාව නොවන නිසා එය ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ට ජයග්රහණයකි.
එය පොහොසත් අත්දැකීමක් වූ අතර, ඉංග්රීසි නේවාසික පාසල්, ළමා කාලය, දෙමාපියභාවය, ක්රිකට් වැනි ක්රීඩා, මිථ්යා ජීවීන් යනාදී සියලු ආකාරයේ තේමාවන් පිළිබඳ සාකච්ඡා සඳහා පෙළඹවීමක් විය.
ඔබ එංගලන්තයට පවා ගියා!
ඔව්, අපි JK රෝලිංගේ චරිතාපදානය කියවන්න තීරණය කළා - ඊට පස්සේ අපි UK සංචාරයකුත් කළා. චිත්රපටිය රූගත කරපු ප්රධාන ස්ථාන (බාත් වලින් පිටත සහ ඔක්ස්ෆර්ඩ් වල) බලන්න ගියා.
ඔබට ඇසෙන්නේ ඒ ශබ්දයද? සාගරය හරහා ඊර්ෂ්යා කරන පාඨකයන්ගේ හඬා වැටීම්.
හොඳයි, ඉන්න... අපි ස්ට්රැට්ෆර්ඩ්-අපොන්-ඒවොන් වලටත් ගියා බලන්න රෝමියෝ සහ ජුලියට් ප්රසාද දීමනාවක් ලෙස.
ඇති, කරුණාකරලා...! ඉතින් ඊළඟට මොකද වුණේ?
අපගේ හැරී පොටර් සංචාරයෙන් පසු අපි ස්විට්සර්ලන්තයට ආපසු පැමිණි විට, එකට එකතු වීම නැවැත්වීම ලැජ්ජාවට කරුණක් බව අපට වැටහුණි, එබැවින් අපි මසකට වරක් හමුවීම දිගටම කරගෙන යාමට තීරණය කළෙමු. අපගේ නිල නාමය උයිටිකොන් ප්රජා පුස්තකාලයේ ඉංග්රීසි පාඨක සමාජය (ERC) බවට පත්විය. දැන් අපි වසරකට මාස 11 ක් හමුවෙමු.
හැරී පොටර් කතා මාලාවෙන් පස්සේ ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
මෙන්න අපගේ 2013 කියවීම් ලැයිස්තුව:
අට්ටාලයේ බුදුන් වහන්සේ
සිනාසෙමින් මියගිය මිනිසා
වීදුරු පාද ඇති ගැහැණු ළමයා
බල්සාක් සහ කුඩා චීන මැහුම් ශිල්පිනිය
නියම ගැට්ස්බි
සපත්තු සාදන්නාගේ බිරිඳ
හැරල්ඩ් ෆ්රයි වන්දනා ගමනක් විය නොහැක
ඉදිරිපත් කිරීම
බොබ් නම් බළලෙක්
ප්රියතමයන් තිබේද?
අපගේ ප්රියතම පොත් බොහෝ විට වඩාත් රසවත් සාකච්ඡාවලට තුඩු දුන් හෝ සංචාරය කිරීමට අපව පොළඹවන ලද ඒවා වේ:
ඩා වින්චි කේතය—අපි පැරිස් වෙත ගමනක් ගියෙමු
රහස් ගඟ
ලෙමන් මත රිය පැදවීම: ස්පාඤ්ඤයේ ශුභවාදියෙක්—අපි පසුව ඇන්ඩලූසියාවට ගමනක් ගියා.
අලි ඇතුන්ට ජලය
යේමනයේ සැමන් මසුන් ඇල්ලීම
සරජේවෝහි සෙලිස්ට්
තේ කෝප්ප තුනක්
කුඩා දේවල දෙවියන්—අපගේ සාකච්ඡාව මෙහෙයවීමට අපි ඉන්දියානු විශේෂඥයෙකුට ආරාධනා කළෙමු.
මල් භාෂාව
සුවිශේෂය—පොතේ කතුවරයා වන ස්ටෙෆාන් බැච්මන් අප සමඟ පෞද්ගලිකව සංචාරය කළේය (ඡායාරූපය බලන්න).
කණ්ඩායම එහි සාමාන්ය රැස්වීම්වලට අමතරව බොහෝ දේ කරයි.
ඔව්, අපි කරනවා. අපගේ තේමා විදේශ සංචාර (එක්සත් රාජධානිය, ප්රංශය සහ ස්පාඤ්ඤය) හැර...
- පොතේ චිත්රපටිය තිරගත වෙලා නම් අපි සිනමා ශාලාවට යනවා (උදා: ග්රේට් ගැට්ස්බි).
- අපි අපේ අභ්යන්තර භූ විද්යාඥ සහ හිටපු ෂෙල් සේවක වෝල්ටර් ජුන්ග් සමඟ භූ විද්යාත්මක චාරිකාවක යෙදී සිටියෙමු (ඡායාරූපය බලන්න).
- අපි ස්විට්සර්ලන්තයේ බාසල් සහ ප්රංශයේ ස්ට්රාස්බර්ග්හි නත්තල් වෙළඳපොළවල් නැරඹීමට ගොස් ඇත්තෙමු (ඡායාරූපය බලන්න).
- අපි මුදල් රැස් කිරීම සඳහා විශේෂ තේ සාද පවත්වමු (අපි එක් එක්කෙනා කේක් සහ බිස්කට් හදනවා).
- අපි ප්රසංගවලට සහභාගී වීමෙන් සූරිච් හි ඉංග්රීසි විකට සමාජයට සහාය වෙමු.
- සමහර වෙලාවට, අපි තේමා රාත්රී භෝජන සංග්රහයකට (උදා: ලෙබනන් මෙස්සේ) හමුවෙනවා (ඡායාරූපය බලන්න).
ඒ වගේම ඔබ පුණ්යායතනයකටත් සහයෝගය දක්වනවා.
අපි මාසිකව ගෙවිය යුතු මුදල් එකතු කරන අතර, පසුගිය වසරේ අපි ඒ සඳහා දායක වුණා අයුඩා මෙක්සිකෝව—ගැහැණු ළමයින් දෙදෙනෙකුට ඔවුන්ගේ අනාගතයට උපකාර කිරීම. මේ වසරේ අපි නැමීබියාවේ පෙර පාසල් ගුරුවරියකගේ වැඩිදුර අධ්යාපනයට සහාය වීම සඳහා ප්රමාණවත් මුදලක් රැස් කරන්නෙමු.
සාමාන්යයෙන්, ඔබ ඔබේ කණ්ඩායම විස්තර කරන්නේ කෙසේද?
අපි ඉතාමත් අපූරු කාන්තා කණ්ඩායමයි, මහත්වරුන් දෙදෙනෙකු හෝ තිදෙනෙකුගේ නිතිපතා පැමිණීමෙන් අලංකාරයි. අපි සියලු දෙනාම විවිධ වයස්, පසුබිම්, ජාතිකත්වයන් සහ සංස්කෘතීන්ට අයත් වන අතර, අදහස් බෙදා ගැනීමට, කතාබස් කිරීමට සහ හොඳ කාලයක් ගත කිරීමට මාසිකව එකට එකතු වෙමු. අපි ජීවත් වන ලෝකය ගැන අපි සැලකිලිමත් වෙමු. අපි බුද්ධිමතුන් හෝ ශාස්ත්රඥයන් නොවේ; අපි හොඳ සාකච්ඡාවකට කැමතියි, ඇත්ත වශයෙන්ම හොඳ කියවීමක් අගය කරමු.
සහ සංචාරය කරන්න යූටිකොන් පුස්තකාලය මුල් පිටුව.