| Eveline ජේම්ස් ජොයිස් විසිනි Comment |
"එව්ලයින්" යනු ජොයිස්ගේ ප්රසිද්ධ කෙටිකතා එකතුවෙන් එන කතාවකි. ඩබ්ලිනර්ස්ජොයිස් "අංශභාගය" ලෙස හැඳින්වූ, තම ආශාවන් ඉටු කර ගැනීමට ඇති අසාර්ථකත්වයෙන් බොහෝ විට සිරවී සිටින සාමාන්ය ජනතාවගේ එදිනෙදා ජීවිතය විස්තර කරන ග්රන්ථයකි. අපගේ කතාවේ තේමාව මෙයයි - අතීතය පිළිබඳ හුරුපුරුදුකම අපව හොල්මන් කරන ආකාරය, වඩා හොඳ අනාගතයකට ගමන් කිරීමෙන් අපව වළක්වන ආකාරය.තවත් ලක්ෂණයක් ඩබ්ලිනර්ස් ජොයිසියන් "එපිෆනි" කතාවට සම්බන්ධ වන්නේ චරිතයක් සත්යය හෝ ස්වයං-සොයාගැනීමේ හදිසි හෙළිදරව්වයි. තොටුපළේ අවසාන දර්ශනයට පෙර, අඳුරු අනාගතයකින් තමාට ගැලවිය හැකි එකම මාර්ගය ෆ්රෑන්ක් බව එව්ලයින් තේරුම් ගත් විට ඇයට එවැනි එපිෆනියක් ඇති වේ. ජොයිස් කපටි ලෙස කතාවට පෙරනිමිති ටිකක් ඇතුළත් කරයි. ෆ්රෑන්ක් සහ එව්ලයින් යන්නේ බොහීමියානු දැරියයුරෝපය පුරා ප්රධාන නගරවල වාදනය වන ජනප්රිය ඔපෙරාවකි. එක් ගීතයක පද රචනය නිවස හැර යාම සහ මිතුරන් සහ රට අහිමි "පිටුවහල් කිරීමක්" බවට පත්වීම ගැන සැලකිලිමත් වේ. "අනේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ බලාපොරොත්තු සුන්වීම සන්සුන් කරන්න!" |
|
2. බිත්තියේ එල්ලා ඇති පූජකයාගේ ඡායාරූපය වයසට යාමත් සමඟ කහ පැහැයට හැරී ඇත; කිසිවෙකුට ඔහුගේ නම මතක නැති බව පෙනේ. එව්ලයින් ද අමතක වේවිද?. 3. එව්ලයින්ගේ දෙගිඩියාව පිළිබඳ පළමු ඉඟිය කතාවේ මුල් අවධියේදී පැමිණේ: "ඒක ඥානවන්තද," ඇය නිවසින් පිටව යාමට කල්පනා කරනවාද? එහෙත් ඇගේ ජීවිතය අඳුරු පුරුද්දකින්, සුළු සෙනෙහසකින් සහ ඇගේ බීමත් පියාගෙන් එල්ල වන ප්රචණ්ඩ තර්ජනවලින් පිරී ඇත. 4. ඇගේ මවගේ "ඩෙරෙවෝන් සෙරෝන්" යන අවසන් වචන "සතුට වේදනාවෙන් අවසන් වේ" යන ගේලික් අර්ථයෙන් යුක්ත වේ. මෙය එව්ලයින්ගේ අවසාන තීරණයට බලපානවාද? 5. එව්ලයින් ඇගේ මිය යන මවට දුන් පොරොන්දුව ආකාර දෙකකින් ක්රියාත්මක විය හැකිය: 1) කුමන්ත්රණ උපක්රමයක් ලෙස, එව්ලයින්ව රඳවා තබා ගැනීමට හේතුවක් ලෙස; 2) අයර්ලන්ත ජාතිකයන් ඔවුන්ගේ අතීතයෙන් සිරගත කර ඇති බවට ජොයිස්ගේ විශ්වාසය සඳහා රූපකයක් ලෙස. 6. එව්ලයින් ෆ්රෑන්ක් සමඟ යාමට ප්රතික්ෂේප කිරීම අපැහැදිලි ය: එයට එක් හේතුවක් නොමැති බව පෙනේ, ඒ වෙනුවට සංයෝජනයක්: ඇගේ මවට බැඳීම, සමහරවිට ෆ්රෑන්ක් කෙරෙහි ඇයට ඇති ආදරය නොමැතිකම, ඇගේ අනන්යතාවය නැති වේ යැයි බිය (ගිලීම)? එය කුමක් වුවත් - සහ පාඨකයින් නිමක් නැතිව ඇයි සහ කළ යුතු හෝ නොකළ යුතු දේ ගැන තර්ක කරති - ඇගේ ප්රතික්ෂේප කිරීම ජොයිස්ගේ "අංශභාගය" පිළිබඳ සංකල්පය නියෝජනය කරයි, එය සෑම කතාවකම පැතිරෙන තේමාවකි. ඩබ්ලිනර්ස්. |
පිටුවේ ඉහළ
"එව්ලයින්" යනු ජොයිස්ගේ ප්රසිද්ධ කෙටිකතා එකතුවෙන් එන කතාවකි. ඩබ්ලිනර්ස්ජොයිස් "අංශභාගය" ලෙස හැඳින්වූ, තම ආශාවන් ඉටු කර ගැනීමට ඇති අසාර්ථකත්වයෙන් බොහෝ විට සිරවී සිටින සාමාන්ය ජනතාවගේ එදිනෙදා ජීවිතය විස්තර කරන ග්රන්ථයකි. අපගේ කතාවේ තේමාව මෙයයි - අතීතය පිළිබඳ හුරුපුරුදුකම අපව හොල්මන් කරන ආකාරය, වඩා හොඳ අනාගතයකට ගමන් කිරීමෙන් අපව වළක්වන ආකාරය.